Niegrzeczna macocha Silvia Saige i pasierbica Sofie Marie dzielą się kutasem

Nathan Bronson ma rodzinną kolację z macochą Sofie Marie i ciotką Silvią Saige. Chociaż stara się zrelaksować i dobrze bawić, napięcie między Sofie a Silvią, które również są przyrodnimi siostrami, jest nie do przeoczenia. Jest bardziej niż świadomy trwającej rywalizacji między dwiema kobietami i w końcu pyta o jej przyczynę.