Vanna Bardot jest gotowa do nauki nowych rzeczy

Vanna Bardot spędza lato w domu swojej najlepszej przyjaciółki. Jednak rodzic jej najlepszej przyjaciółki, Seth Gamble, jest mniej niż szczęśliwy z tego układu. Po prostu Vanna jest tak rozpuszczona i leniwa, że nie pomaga w domu, a cierpliwość Setha się kończy.