Język Quinton bawi się wylizując cipkę Chanel

Podczas gdy Quinton, Chanel i ich macocha grają w Twistera, Quinton nie może nie zauważyć cipki Chanel wystającej spod jej spódnicy. Kiedy ich macocha musi odebrać telefon, on palcuje i liże cipkę Chanel. Chanel przesuwa językiem po kutasie Quinton. Potem on bierze ją od dołu.