Charly oddaje swoją cipkę oficerowi Vegas

Oficer Vegas przekonuje Charly do oddania przedmiotu, który próbowała ukraść. Kiedy oficer Vegas musi zaangażować policję, mówi, że jej chłopak gra w NBA i jeśli ją puści, powie mu, kto to jest. Oficer Vegas proponuje lepszy układ: pieprzyć jej cipkę, a ona może iść.