Oficer ochrony każe złodziejom lizać swoje cipki

Oficer ochrony Jack Vegas zabiera Dakotę Burns i Mię Taylor do zaplecza i oskarża je o wandalizm w swoim sklepie. Oficer Vegas jest bardzo kuszony, aby zaangażować policję, chyba że zgodzą się pozwolić mu zrobić z nimi, co chce, a one się zgodziły.