Kwitnący romans Cartera staje przed wyzwaniem wizyty na ranczu.

Kwitnący romans między Carterem (Carter Woods) a Codym (Cody Seiya) staje przed wyzwaniem, gdy przyjaciele Cartera odwiedzają ranczo. Czy Carter znajdzie odpowiedni moment, aby wyjawić się swoim przyjaciołom (JC Hunt i Nico Coopa)? A może JC i Nico mają mały brudny sekret?