Mała Jaye Summers jest uwodzona przez starszego mężczyznę, który namawia ją do zdrady

Zestresowana w pracy, Jaye Summers i Michael wybierają się do kurortu nadmorskiego i odkrywają, że pary często przyjeżdżają tam w nadziei na spontaniczne spotkania seksualne!