Pożądanie Luau

Mackenzie Mace i Mae Milano organizują luau dla swoich ojczymów, Mike'a Avery'ego i Tony'ego Rubino. Ale dwaj mężczyźni przyłapują swoje pasierbice na flirtowaniu w ogrodzie, gdy myśleli, że nikogo nie ma w pobliżu. Później tego dnia Mike i Tony konfrontują Mackenzie i Mae i pytają, czy może byłyby zainteresowane kontynuowaniem swojego małego pokazu namiętności. Początkowo zszokowane dziewczyny nie są pewne, czy podoba im się ten pomysł, ale szybko angażują się w to tabu po wypróbowaniu.