Gorąca, spocona sobota

Mina i Samantha spędzają swoją sobotę przy basenie ze swoimi ojczymami Bradem Newmanem i Bradem Sterlingiem. Mina daje Samancie miarę i wyzywa ją do flirtu z jej ojczymem. W międzyczasie Mina idzie z Bradem i oboje znajdują Samanthę, która ssie kutasa Brada! Mina klęka i sugeruje, że wszyscy powinni się lepiej bawić!