Wyprawa na kemping

Kiedy Marylin widzi, że jej ojczym Dorian wygląda na przygnębionego, mówi mu, że powinni pojechać na kemping z ich przyjacielem JC i jej ojczymem Mike'em. Tamtej nocy w ich namiocie zdają sobie sprawę, że temperatura jest znacznie zimniejsza, niż się spodziewali, więc decydują się na wymianę pasierbic, aby dzielić się śpiworem i ogrzać się nawzajem. W środku nocy Dorian zaczyna pieprzyć JC, a wkrótce Marylin i Mike dołączają do nich, aż wszyscy zaczynają się pieprzyć, aby się ogrzać!