Lyam Dylan i Tim Cosla

Znajdują się w ciemnej, zakurzonej piwnicy w północnej Francji. Wysoki Lyam bawi się łańcuchem, ubrany w odzież sportową i śmierdzące trampki. Ten dobrze wyposażony facet jest podniecony i potrzebuje, aby jego kutas został obsłużony jak najszybciej. Na szczęście nie musi długo czekać: jest szefem w tej okolicy, a chętny sub szybko przybywa w postaci uroczego chłopca Tima, który, jak na złość, również uwielbia sportowe ubrania.