Pies Ryan i Tibo Whites

Tibo siedzi w mieszkaniu na obrzeżach Paryża. Czuje się nieprzyzwoicie. Był twardy przez cały dzień. Jego współlokator, Dog, siada obok niego na kanapie. Tibo od momentu, gdy się wprowadził, jest zainteresowany Dogiem, gdy zobaczył go paradującego po mieszkaniu w swojej nieskończonej ilości błyszczących, nieco odkrywczych dresów. Dog również jest chętny na Tibo i postanowił, że dzisiaj jest ten dzień, aby przenieść sprawy na wyższy poziom.