Archie Bakk jest pompowany po szkole przez Seana Durana

Archie Bakk wpadł w kłopoty, gdy w szkole nosił obcisłe szorty swojej matki, łamiąc zasady ubioru. Jego ojczym, Sean Duran, zostaje wezwany do biura dyrektora, aby sprawdzić, co się dzieje. Sean szybko odkrywa, że nie tylko jego pasierb ma szorty jego żony, ale także jej atrakcyjne pośladki. Archie otwiera się i przyznaje, że jego wolność wyrażania siebie polega na pokazywaniu, że naprawdę interesuje go mężczyzn. Więc Sean okazuje swojemu pasierbowi miłość i wsparcie, których potrzebuje.