Pompowanie rodzinnych tyłków to najlepsze - Chris Blades, Ryan Jordan

Ryan Jordan nie może się powstrzymać od przyciągania do Chrisa Bladesa, gdy tylko go zobaczy na rodzinnym zjeździe. Strój Chrisa sprawia, że Ryan myśli, że przystojniak to kelner, ale jest dość zaskoczony, gdy zdaje sobie sprawę, że jego nowa miłość to jego przyrodni kuzyn.