Perwersyjny oficer puszcza kobietę-złodziejkę, jeśli pozwoli mu ją przelecieć

Oficer ochrony Jack Vegas zabiera podejrzaną o kradzież Charly Summer do tylnego pokoju, po tym jak zauważa, że ukrywa ogromny przedmiot pod bluzką. Oficer Vegas proponuje lepszą umowę: jeśli pozwoli mu na swoje chęci, może wrócić do swojego chłopaka.