Dixie wie, jak jej przyrodni brat Brad ulega pokusie

Przyrodni brat Dixie, Brad, musi odebrać ją oraz jej przyjaciółki Lolę i Się z lekcji tańca. Kiedy wracają do domu, Lola i Sia postanawiają uwieść Brada, więc próbują zwrócić na siebie jego uwagę, ale bezskutecznie. W końcu wysyłają Dixie, która dokładnie wie, co zrobić, aby Brad w końcu uległ.