Laney chce Jessicę w bardziej intymny sposób

Jessica konfrontuje Laney z jej dziwnym zachowaniem. Laney w końcu przyznaje, że NAPRAWDĘ chce się zbliżyć do Jessiki w bardziej intymny sposób. Jessica jest w szoku, ale boi się stracić dobrą asystentkę przez takie rozpraszacze. Jest tylko jeden sposób, aby pozbyć się tych rozpraszaczy raz na zawsze.