Kochający ojczym karze swoją pasierbicę Lily Larimar

Johnny Castle uważa się za surowego, ale kochającego ojca, więc gdy łapie swoją pasierbicę Lily Larimar na niewłaściwej rozmowie z chłopakiem, jest zarówno wściekły, jak i rozczarowany. Lily wie, że zasługuje na jakąś karę.