Zdesperowana nastolatka Alina Lopez zachodzi w ciążę od swojego szefa

Alina ma wątpliwości, ale nie jest pewna, jak powiedzieć to Dickowi. Próbuje porozmawiać z nim, sugerując, że problem może leżeć w NIM, ale nie idzie dobrze. Oddaje się mu, aby go uspokoić i uniknąć kary.