Karlee wraca z homoseksualizmu i chce spróbować cipki Jillian

Kiedy Jillian wita Karlee po leczeniu, Karlee wydaje się szczęśliwa i bardzo pragnąca Jillian. Rekonwalescencja Karlee była tak udana, że mówi Jillian, że chce spróbować jej cipki. Jillian jest w siódmym niebie, a one mają namiętny seks, całując się i smakując nawzajem.