Dr. Cacherin z Piersiastą Pielęgniarką

Znany bokser znany jako „El Potro” przyjeżdża na oddział ratunkowy z asystentem i trenerem do gabinetu Dr. Cacherina. Bokser przyjeżdża z opuchniętą, posiniaczoną twarzą po walce z innym bokserem. Dr. Cacherin, jak zwykle, jest całkowicie nieświadomy i myśli, że to trener potrzebuje leczenia, gdy widzi jego twarz. Pielęgniarka mówi mu, że to nie trener potrzebuje leczenia, ale bokser w czerwonych szortach.