Haley Reed i Leilani Li wracają do domu z pustymi rękami z klubu

Dwie współlokatorki, Leilani Li i Haley Reed, wracają do domu po nocy w klubie. Obie są rozczarowane, że żadnej z nich nie udało się znaleźć partnera, mimo że obie miały na sobie seksowne sukienki i wysokie obcasy, i prezentowały swoje najgorętsze ruchy taneczne.