Tajni policjanci zamieniają obserwację w gorącą przygodę - Kayla Kayden, Tru Kait

Policjanci w cywilu Kayla Kayden i Tru Kait prowadzą obserwację przestępcy, który od kilku dni unika aresztowania. Nerwy są napięte, a napięcie wysokie. Utknąć w małym, gorącym vanie z kimś, z kim się nie dogadujesz, przez kilka dni wystawi na próbę cierpliwość każdego... ale te seksowne policjantki szybko zdają sobie sprawę, że intensywny seks lesbijek może być znacznie przyjemniejszym sposobem na spędzenie czasu. W końcu siedzenie na przestępcy nie brzmi tak zabawnie, jak pocieranie swojej cipki o twarz irytującego współpracownika!