Metamorfoza

Aubry zaczyna spędzać czas z nową przyjaciółką Callie, uczennicą, która ubiera się i zachowuje prowokacyjnie. Aubry chce być bardziej jak ona, więc Callie daje swojej nowej przyjaciółce seksowną metamorfozę, aby zdenerwować jej ojczyma Petera. Kiedy Peter się o tym dowiaduje, wpada do domu Callie z pasierbicą, aby zażądać wyjaśnień. On i Aubry spotykają się z ojczymem Aubry, Peterem, który jest tak samo fajny jak Callie i pozwala jej robić praktycznie wszystko, co chce. Wyjaśnia ojczymowi Aubry, że dziewczyny muszą być wolne, i mówi Callie, aby trochę się z nim pobawiła, aby go rozluźnić. Z kolei Aubry zaczyna flirtować z ojczymem Callie. Gdy obaj mężczyźni dzielą się swoimi pasierbicami, nagle wymiana staje się dobrym pomysłem.