River Lynn próbuje zawrzeć umowę z oficerem Williem Pounderem

Will zauważa sassy i beztroską postawę River, więc postanawia przeszukać jej kurtkę i bluzkę. Bikini pojawiają się, gdy tylko zaczyna się rozbierać, co sprawia, że ochroniarz myśli, że powinien zanurkować głębiej i całkowicie rozebrać River.