Tancerka Babe Cassidy Klein poddaje się i pieprzy BBC

Cassidy Klein jest przyzwyczajona do zupełnie innego stylu życia i nie może uwierzyć, że studio taneczne, do którego wysłali ją rodzice, jest tak 'miejskie'. Zaczyna się rozgrzewać w swoich pointach, gdy przychodzi Jon Jon i zmienia muzykę na swoją własną rozgrzewkę. Cassidy wyłącza muzykę, gdy dwoje się nie zgadza, kto ma parkiet, a Jon Jon mówi jej, że musi się trochę rozluźnić. Oboje rozgrzewają się na parkiecie i robi się gorąco, gdy zbliżają się do siebie, a muzyka ich porusza.