Logan Cross i Steve Rogers mają imprezę na jeżdżenie na kutasach

Gdy Logan Cross opala się przy basenie, odwiedza go przyjaciel jego brata, Steve Rogers. Logan mówi mu, że jego brat będzie przez jakiś czas nieobecny.