Topless Kitty Valance musi stawić czoła konsekwencjom swoich działań

Kitty jest przesłuchiwana przez ochroniarza Zane'a. Protestowała topless w centrum handlowym, a oficer podejrzewa, że również dokonała kradzieży. Po dokładnym przeszukaniu Zane wyjaśnia jej, że jej działania wpłyną na centra handlowe i sprzedaż.