Jane Wilde i Maya Woulfe przymierzają mundurki szkolne

Dwie nastolatki, Jane Wilde i Maya Woulfe, przymierzają swoje nowe mundurki szkolne. Maya narzeka, że jej jest za duże. Ponieważ Jane ma pewne doświadczenie w szyciu, oferuje, że poprawi to dla swojej przyjaciółki. Jane wyciąga miarę i mierzy urokliwą talię Mayi, a następnie prosi Mayę, aby się pochyliła, aby uzyskać dokładny pomiar ładnego tyłka Mayi!