Gorąca Maya dostaje pomoc w figlarnym makijażu od Arii

Aria Carson i Maya Kendrick mają nocowanie, wspominając wszystkie dobre czasy, które miały podczas innych nocowań w przeszłości. Minęło zbyt wiele czasu, odkąd się spotkały i mają wiele do nadrobienia -- jak plotkowanie o randkowaniu! Ale podczas rozmowy okazuje się, że Maya nie umawiała się, ponieważ jest nieśmiała w związku ze swoim wyglądem, więc Aria proponuje, że zrobi jej metamorfozę w domowym salonie piękności jej rodziców. Chociaż Maya jest trochę nieśmiała, Aria łatwo ją przekonuje i czas na metamorfozę!