Brunetka Brooklyn Gray daje Charlesowi najlepszy masaż

Brooklyn Gray, kosmetyczka, robi London River nową fryzurę, podczas gdy mąż Londona, Charles Dera, czeka w pobliżu. Brooklyn widzi, jak bardzo znudzony jest Charles, i oferuje mu masaż w międzyczasie - na koszt firmy. Chociaż Charles jest niepewny, London zachęca go do działania, ponieważ jej włosy będą się jeszcze chwilę układać.