Żona Casey cieszy się masażem i trójkątem z April

Casey Calvert i Seth Gamble, małżeństwo, przychodzą do salonu masażu. Masażystka, April Olsen, pyta, czy chcą masażu dla par. Jednak Seth wyjaśnia, że tak naprawdę chcą, aby April zrobiła Casey masaż NURU na jej urodziny, podczas gdy Seth tylko obserwuje. Mimo że nie jest to sposób, w jaki zwykle wykonuje masaże NURU, April zgadza się. Obie kobiety się rozbierają, a April wykonuje na Casey zmysłowy masaż NURU, podczas gdy Seth je obserwuje. April zaczyna odczuwać flirtującą/seksualną atmosferę od Casey, co Seth wydaje się subtelnie wspierać. April próbuje to zignorować i pozostać profesjonalna.