Charly Summer myśli, że masaż sprawi, że zajdzie w ciążę

Dante Colle i jego żona Charly Summer są rozczarowani, gdy test ciążowy, który zrobili, okazuje się negatywny. Próbują założyć rodzinę od tak dawna, ale bez powodzenia. Dante pociesza Charly, zapewniając, że będą dalej próbować.