Przybrany tata podgląda Chloe Temple podczas seksu w salonie

Jack Vegas czyta książkę w salonie, gdy jego pasierbica, Chloe Temple, wchodzi i siada na kanapie. Ku jego zaskoczeniu, Chloe podciąga spódnicę i zaczyna się masturbować na miejscu! Jack upomina ją za niewłaściwe zachowanie, ale Chloe jest całkowicie bezwstydna. Zanim Jack zdąży ją jeszcze pouczyć, ktoś puka do drzwi. Jack wie, że gościem musi być Oliver Flynn, który ma przyjść naprawić kominek. Jack ostrzega Chloe, aby się zachowywała, gdy Oliver będzie tutaj. Chloe się dąsa, ale zsuwa spódnicę.