Niegrzeczna Jane Wilde oferuje swoje pośladki Dante'owi, podczas gdy tata ogląda show

Dahlia przyprowadza swojego nowego męża, Ricka (Dante Colle), aby zobaczyć Rogera i pokazać, że wypełniła swoją część umowy. Ale jest jasne, że ich małżeństwo to tylko kwestia wygody, chociaż Roger wydaje się tego nie zauważać ani nie przejmować, martwiąc się tylko o spełnienie swoich warunków. Jednak Roger ZAUWAŻA, że coś jest nie tak, gdy Dahlia łatwo stwierdza, że skonsumowali swoje małżeństwo, zwłaszcza biorąc pod uwagę, jak buntownicza była wcześniej. Wtedy Dahlia lekko oferuje Rogerowi, że pozwoli mu znów ich oglądać, jeśli jej nie wierzy. Zamiast udawać, że żartuje, Roger akceptuje ofertę Dahlii, ponieważ jego agenda jest dla niego ważniejsza niż jego dyskomfort. Nie zdaje sobie sprawy, że gra dokładnie w rękach Dahlii i Ricka...